Le système de bien-être de l’enfance compte trop d’exemples d’enfants et de jeunes qui présentent des besoins complexes et dont la famille ne présente aucun problème de protection de l’enfance, si ce n’est l’absence de services de santé mentale appropriés qui rend la situation familiale intenable.
– Personnel du bien-être de l’enfance