{"id":4051,"date":"2017-11-16T13:48:42","date_gmt":"2017-11-16T18:48:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oacas.org\/?p=4051"},"modified":"2017-11-16T13:48:42","modified_gmt":"2017-11-16T18:48:42","slug":"une-perspective-autochtone-sur-la-campagne-du-mois-de-la-prevention-du-mauvais-traitement-des-enfants-de-la-part-de-kenn-richard-directeur-general-native-child-and-family-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/2017\/11\/une-perspective-autochtone-sur-la-campagne-du-mois-de-la-prevention-du-mauvais-traitement-des-enfants-de-la-part-de-kenn-richard-directeur-general-native-child-and-family-services\/","title":{"rendered":"Une perspective autochtone sur la campagne du Mois de la pr\u00e9vention du mauvais traitement des enfants de la part de Kenn Richard, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Native Child and Family Services"},"content":{"rendered":"<h2>Quels points de vue une perspective autochtone peut-elle amener \u00e0 notre campagne du Mois de la pr\u00e9vention du mauvais traitement des enfants annuelle?<\/h2>\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3957 alignright\" src=\"http:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Graphic-Kenn-Richard.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Graphic-Kenn-Richard.jpg 960w, https:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Graphic-Kenn-Richard-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Graphic-Kenn-Richard-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/>\n<p>L\u2019expression \u00ab mauvais traitements \u00e0 l\u2019\u00e9gard des enfants \u00bb suppose qu\u2019il y a une m\u00e9chante m\u00e8re derri\u00e8re ces derniers. J\u2019aimerais que ce soit aussi simple. En r\u00e9alit\u00e9, plusieurs facteurs sont derri\u00e8re la maltraitance des enfants, qui sont encore plus tabous que les mauvais traitements sexuels, comme la pauvret\u00e9 et les mauvais traitements syst\u00e9miques qui ont cr\u00e9\u00e9 des parents traumatis\u00e9s au cours des g\u00e9n\u00e9rations. La maltraitance des enfants est le r\u00e9sultat d\u2019\u00e9normes traumatismes.<\/p>\n<h2>Donc, selon vous, des enjeux plus larges que de \u00ab mauvais parents \u00bb sont en cause lorsqu\u2019il s\u2019agit de mauvais traitements \u00e0 l\u2019\u00e9gard des enfants?<\/h2>\n<p>Qui est l\u2019auteur de mauvais traitements \u00e0 l\u2019\u00e9gard des enfants dans le monde autochtone? Les parents qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s dans un monde de violence, qui ont h\u00e9rit\u00e9 de g\u00e9n\u00e9rations de traumatismes d\u00e9coulant du syst\u00e8me de pensionnats, ou de la Rafle des ann\u00e9es 1960, qui est encore plus pr\u00e8s de nous, et qui se sont fait ballotter dans le syst\u00e8me de placement d\u2019accueil? La question est r\u00e9ellement \u00ab Qui a subi des mauvais traitements, l\u2019enfant ou le parent? \u00bb Les parents ne sont pas m\u00e9chants, ils sont d\u00e9sempar\u00e9s.<\/p>\n<h2>Comment les mauvais traitements et la n\u00e9gligence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des enfants influent-ils sur les communaut\u00e9s autochtones aujourd\u2019hui?<\/h2>\n<p>Il y a de gros probl\u00e8mes d\u2019agressions dans les r\u00e9serves. Et un pr\u00e9dateur sexuel dans une communaut\u00e9 peut la transformer \u00e0 jamais. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019enqu\u00eate sur les femmes autochtones port\u00e9es disparues ou assassin\u00e9es, nous en apprendrons davantage sur les mauvais traitements sexuels, qui, comme nous le savons, ne sont pas suffisamment signal\u00e9s. Mais vous n\u2019avez pas \u00e0 \u00eatre \u00e9motionnellement ou physiquement maltrait\u00e9 pour \u00eatre maltrait\u00e9. Les enfants priv\u00e9s de prot\u00e9ines et d\u2019un environnement stimulant, ce qui est la r\u00e9alit\u00e9 de tant d\u2019enfants autochtones, sont aussi maltrait\u00e9s.<\/p>\n<h2>\u00c0 quoi devrait ressembler une campagne du Mois de la pr\u00e9vention du mauvais traitement des enfants pour les communaut\u00e9s autochtones?<\/h2>\n<p>L\u2019origine des mauvais traitements que je d\u00e9cris n\u2019est pas la psychologie ou la pathologie des parents, mais plut\u00f4t les conditions dans lesquelles ils vivent. La maltraitance des enfants n\u2019est pas notre fa\u00e7on de faire. Nos traditions ont beaucoup \u00e0 nous enseigner sur le bon r\u00f4le parental, avec leur accent sur l\u2019amour, la bienveillance et la protection. Il y a tant de lacunes dans notre syst\u00e8me actuellement, que d\u2019ici \u00e0 ce qu\u2019elles soient combl\u00e9es, il est tr\u00e8s difficile de parler de protection de l\u2019enfance ou d\u2019une campagne de pr\u00e9vention du mauvais traitement des enfants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43,34,42,61,46,69,65,57,32],"tags":[],"class_list":["post-4051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agences-daide-a-lenfance","category-en-vedette","category-enfants","category-gouvernement","category-jeunes","category-child-poverty-fr","category-child-abuse-prevention-fr","category-responsabilisation","category-services-aux-autochtones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}