{"id":3241,"date":"2017-03-09T16:16:20","date_gmt":"2017-03-09T21:16:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oacas.org\/?p=3241\/"},"modified":"2017-03-09T16:26:51","modified_gmt":"2017-03-09T21:26:51","slug":"lhonorable-michael-coteau-explique-a-laosae-comment-la-nouvelle-loi-de-2016-sur-le-soutien-a-lenfance-a-la-jeunesse-et-a-la-famille-changera-la-donne-pour-le-bien-etre-de-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/2017\/03\/lhonorable-michael-coteau-explique-a-laosae-comment-la-nouvelle-loi-de-2016-sur-le-soutien-a-lenfance-a-la-jeunesse-et-a-la-famille-changera-la-donne-pour-le-bien-etre-de-l\/","title":{"rendered":"L\u2019honorable Michael Coteau explique \u00e0 l\u2019AOSAE comment la nouvelle Loi de 2016 sur le soutien \u00e0 l\u2019enfance, \u00e0 la jeunesse et \u00e0 la famille changera la donne pour le bien-\u00eatre de l\u2019enfance"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h2>\n

Lorsque vous avez annonc\u00e9 la nouvelle Loi de 2016 sur le soutien \u00e0 l\u2019enfance, \u00e0 la jeunesse et \u00e0 la famille<\/em><\/a> (la Loi), vous avez dit qu\u2019elle serait l\u2019agent de changement le plus important en protection de l\u2019enfance depuis des d\u00e9cennies. Y a-t-il des dispositions de la Loi qui vous enthousiasment davantage?<\/h2>\n

Pour moi, trois dispositions se d\u00e9marquent vraiment.<\/p>\n

La hausse de l\u2019\u00e2ge de protection jusqu\u2019\u00e0 18 ans en est une majeure. Je ne peux pas croire qu\u2019\u00e0 ce moment m\u00eame, un jeune de 16 ou 17 ans ne serait pas prot\u00e9g\u00e9. Je crois que notre perception des jeunes qui doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s et de ceux qui ne doivent pas l\u2019\u00eatre a chang\u00e9 beaucoup au cours du temps. Mais je crois que pour ma g\u00e9n\u00e9ration, il n\u2019y a aucun doute que les jeunes de 16 ou 17\u00a0ans doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s. Ils ont besoin de notre aide, et le fait que 1\u00a0600\u00a0enfants seraient dans cette tranche d\u2019\u00e2ge au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e me scandalise. Comme la hausse de l\u2019\u00e2ge de protection pr\u00e9viendra l\u2019itin\u00e9rance et le trafic sexuel, c\u2019est simplement la bonne chose \u00e0 faire.<\/strong><\/p>\n

Et quelles sont les deux autres dispositions de la Loi propos\u00e9e qui se d\u00e9marquent pour vous?<\/h2>\n

Pour moi, une autre des dispositions les plus importantes de la Loi est la reconnaissance qui se manifeste relativement \u00e0 la communaut\u00e9 autochtone. Je crois qu\u2019il est grandement temps que nous reconnaissions que le racisme et la colonisation syst\u00e9miques ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le syst\u00e8me du bien-\u00eatre de l\u2019enfance pour les jeunes Autochtones. La disposition de la Loi propos\u00e9e portant sur le fait de nous adapter culturellement et de comprendre les cultures, ainsi que de nous assurer que lorsque nous prenons des d\u00e9cisions, nous r\u00e9fl\u00e9chissons selon cette perspective est aussi cruciale.<\/p>\n

Placer l\u2019enfant au centre de la prise de d\u00e9cisions dans la Loi est \u00e9galement important. \u00c7a me d\u00e9concerte tout simplement que nous devions m\u00eame faire cet \u00e9nonc\u00e9. \u00c0 mon avis, ce sont des aspects qui changent la donne, en ce sens que nous devons faire ces gros changements afin d\u2019obtenir des r\u00e9sultats importants.<\/p>\n

Lorsque vous avez annonc\u00e9 la nouvelle Loi, vous l\u2019avez aussi d\u00e9crite comme la premi\u00e8re \u00e9tape d\u2019un changement important. Pouvez-vous expliquer davantage ce que vous entendez par l\u00e0?<\/h2>\n

Avez-vous vu la Loi? Le document en soi? Nous parlons d\u2019un document volumineux \u2013 640 pages en fran\u00e7ais et en anglais. Mais pour moi, ce ne sont que les mots. Le vrai travail ne s\u2019effectuera pas au sein de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, il se produira dans les rues de Hamilton et Kapuskasing. Ce sont les personnes sur le terrain, les personnes qui travaillent au sein d\u2019organismes et d\u2019agences, les leaders, les familles en cause \u2013 voil\u00e0 les personnes qui feront bouger les choses. La Loi est une premi\u00e8re \u00e9tape, mais je crois que le vrai changement se produit lorsqu\u2019il s\u2019infiltre dans le syst\u00e8me, qu\u2019il modifie les attentes et les exigences, en quelque sorte.<\/p>\n

C\u2019est peut-\u00eatre le bon moment de soulever la question du r\u00f4le de la communaut\u00e9. En Ontario, comme on estime que la communaut\u00e9 est responsable des enfants engag\u00e9s dans le syst\u00e8me du bien-\u00eatre de l\u2019enfance, des dirigeants communautaires et de nombreux b\u00e9n\u00e9voles offrent de leur temps au bien-\u00eatre de l\u2019enfance. Comment voyez-vous le r\u00f4le des communaut\u00e9s dans le bien-\u00eatre de l\u2019enfance?<\/h2>\n

Si vous examinez l\u2019Ontario et que vous observez la fa\u00e7on dont nos h\u00f4pitaux, nos institutions de sant\u00e9, notre syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation et la protection de l\u2019enfance ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us, ils l\u2019ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 partir de la communaut\u00e9 et sont plus \u00e2g\u00e9s que le gouvernement provincial dans bien des cas. Il y a cent ans, la protection de l\u2019enfance \u00e9tait probablement une responsabilit\u00e9 communautaire \u2013 la communaut\u00e9 s\u2019est rassembl\u00e9e et a dit\u00a0: \u00ab Nous allons prendre soin des enfants. \u00bb Cela a chang\u00e9. Aujourd\u2019hui, c\u2019est le gouvernement, ce sont les contribuables de l\u2019Ontario, et ils prennent soin des enfants par l\u2019entremise d\u2019un transfert fiscal. Nous sommes donc dans une position int\u00e9ressante parce que d\u2019une part, il y a la responsabilit\u00e9 communautaire, et d\u2019autre part, il y a la responsabilisation, la transparence et les attentes des contribuables. Donc, nous devons \u00eatre prudents quant au genre de lien communautaire historique en mati\u00e8re de bien-\u00eatre de l\u2019enfance, tout en n\u2019oubliant jamais que les contribuables sont au centre du financement de ce syst\u00e8me, et qu\u2019ils ont des attentes.<\/p>\n

Vous \u00eates aussi ministre responsable de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019action contre le racisme. Je sais que vous connaissez le projet Une vision une voix<\/a> qui tente de r\u00e9gler la disproportion des Afro\u2011Canadiens dans le syst\u00e8me du bien-\u00eatre de l’enfance. Comment concevez-vous votre mandat combin\u00e9?<\/h2>\n

Je crois que la conversation avec la communaut\u00e9 dans le cadre du projet Une vision une voix<\/a> \u00e9tait tr\u00e8s saine. De nombreuses recommandations m\u2019ont bien plu, et il n\u2019y a aucun doute que le gouvernement a endoss\u00e9 le document. Nous rechercherons des fa\u00e7ons d\u2019appuyer cette initiative.<\/p>\n

Je suis toujours d\u2019avis que certains \u00e9l\u00e9ments d\u2019Une vision une voix<\/a> doivent \u00eatre abord\u00e9s. Je crois qu\u2019un aspect communautaire important n\u00e9cessite une discussion, ce qui nous renvoie \u00e0 votre question\u00a0: \u00ab La communaut\u00e9 peut-elle faire partie de la solution? \u00bb Lorsque je parle aux communaut\u00e9s autochtones du Nord de l\u2019Ontario et partout dans la province, la premi\u00e8re chose qu\u2019elles disent est qu\u2019elles veulent assumer la responsabilit\u00e9 de leurs enfants. Lorsque nous parlons d\u2019enfants noirs en Ontario, je crois qu\u2019il est important que la communaut\u00e9 joue un r\u00f4le pour le mieux-\u00eatre de leurs enfants en participant \u00e0 des conseils d\u2019administration, ou en encourageant les parents \u00e0 adopter davantage, ou encore en \u00e9tant des parents d\u2019accueil. \u00c0 mon avis, tout cela fait partie de la solution globale consistant \u00e0 procurer aux jeunes des foyers aimants et \u00e0 les mettre sur la voie de la r\u00e9ussite.<\/p>\n

Nous sommes vraiment conscients qu\u2019au symposium o\u00f9 le Cadre de pratique d\u2019Une vision une voix<\/a> a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 afin de mieux servir les familles afro-canadiennes, il y avait une telle soif d\u2019un travail accru dans ce domaine. Lorsque vous entreprenez une conversation, vous cr\u00e9ez une attente.<\/h2>\n

Il aurait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile de ternir cette conversation au sujet de ce document il y a dix ou vingt ans. Je constate qu\u2019il y a du leadership, que l\u2019AOSAE a travaill\u00e9 avec la communaut\u00e9 noire et les 18 leaders pour \u00e9laborer cette strat\u00e9gie. Je crois que c\u2019est fantastique.<\/p>\n

Lorsque vous avez annonc\u00e9 la nouvelle Loi, vous avez dit que la pauvret\u00e9 ne devrait jamais \u00eatre une raison pour que les enfants soient pris en charge. Comment sugg\u00e9rez-vous d\u2019examiner le probl\u00e8me de la pauvret\u00e9 selon une perspective ax\u00e9e sur les solutions?<\/h2>\n

Des milliers de jeunes ont \u00e9t\u00e9 sortis de la pauvret\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie gr\u00e2ce \u00e0 la strat\u00e9gie de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 du gouvernement. Nous avons mis en place la maternelle \u00e0 journ\u00e9e enti\u00e8re, ce qui permet \u00e0 une famille d\u2019\u00e9pargner pr\u00e8s de 7 000 $ par ann\u00e9e. Nous avons grandement \u00e9largi nos programmes de nutrition dans toute la province, de sorte que les jeunes n\u2019aient pas \u00e0 avoir faim lorsqu\u2019ils sont \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Nous avons augment\u00e9 la prestation pour enfants. Nous avons examin\u00e9 des fa\u00e7ons d\u2019all\u00e9ger le fardeau des familles gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, par exemple, l\u2019instauration r\u00e9cente de la gratuit\u00e9 des droits de scolarit\u00e9 pour les familles gagnant moins de 50 000 $. Nous recherchons toujours des fa\u00e7ons de mieux positionner les familles de l\u2019Ontario pour qu\u2019elles r\u00e9ussissent. Mais \u00e0 de nombreuses reprises \u2013 et cela remonte plus \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 je si\u00e9geais au conseil scolaire, et non en tant que ministre \u00e0 ce minist\u00e8re \u2013 des gens m\u2019ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019un enfant avait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de sa famille parce qu\u2019il n\u2019y avait pas de nourriture dans la maison. \u00c9videmment, nous devons faire en sorte que cet enfant mange et qu\u2019il soit en sant\u00e9. Mais \u00e0 mon avis, lorsque vous avez une m\u00e8re aimante qui prend soin de cet enfant, et que le seul facteur contribuant \u00e0 ce que cet enfant soit retir\u00e9 de sa famille est l\u2019absence de nourriture \u2013 la premi\u00e8re question qui me vient \u00e0 l\u2019esprit est : \u00ab Comment pouvons-nous procurer de la nourriture \u00e0 cette famille? \u00bb<\/p>\n

Il en co\u00fbte probablement quelques milliers de dollars pour que cet enfant entre dans le syst\u00e8me du bien-\u00eatre de l\u2019enfance. Dix pour cent de ce montant, soit quelques centaines de dollars, ferait effectivement la diff\u00e9rence pour que cet enfant ne soit pas pris en charge. Donc pour moi, c\u2019est simplement un choix logique. En tant que gouvernement, nous devons juste continuer de rechercher des fa\u00e7ons d\u2019offrir aux familles traversant une p\u00e9riode difficile plus de possibilit\u00e9s de prendre soin de leurs enfants.<\/p>\n

J\u2019ai grandi dans un quartier o\u00f9 j\u2019ai vu de jeunes enfants aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole sans nourriture. J\u2019ai vu un superviseur de la salle de repas apporter de la nourriture pour ses enfants et peut-\u00eatre deux ou trois autres enfants parce que des enfants n\u2019avaient pas de lunch. Je me souviens que ces programmes n\u2019\u00e9taient pas en place pour ces enfants \u00e0 cette \u00e9poque. Je suis convaincu qu\u2019il y a une corr\u00e9lation entre le fait de ne pas manger et celui de faire de petits vols, ainsi que d\u2019\u00eatre dans le syst\u00e8me carc\u00e9ral \u00e0 long terme.<\/p>\n

Difficile d\u2019\u00eatre attentif \u00e0 l\u2019\u00e9cole lorsque ton estomac gargouille.<\/h2>\n

H\u00e9 bien, Bob Marley a dit qu\u2019un homme affam\u00e9 est un homme f\u00e2ch\u00e9.<\/p>\n

Le travail de premi\u00e8re ligne en protection de l\u2019enfance est difficile. Que trouveriez-vous le plus difficile si vous \u00e9tiez un intervenant en protection de l\u2019enfance durant une semaine?<\/h2>\n

Les enfants qui subissent des mauvais traitements \u2013 c\u2019est ce que je trouverais le plus difficile. Je crois que je trouverais aussi difficile de voir les familles qui ont r\u00e9ellement leurs enfants \u00e0 c\u0153ur, qui veulent vraiment faire une diff\u00e9rence, mais o\u00f9 le p\u00e8re, la m\u00e8re ou la famille sont impuissants.<\/p>\n

Durant votre mandat en tant que ministre des Services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la jeunesse, \u00a0est-ce qu’une exp\u00e9rience dans le monde du bien-\u00eatre de l\u2019enfance vous a marqu\u00e9 particuli\u00e8rement?<\/h2>\n

C\u2019\u00e9tait \u00e0 la Covenant House<\/em> il y a quelques semaines, o\u00f9 cette jeune femme nous a donn\u00e9 deux g\u00e2teaux qu\u2019elle avait faits. Les g\u00e2teaux \u00e9taient fantastiques. En fait, j\u2019en ai congel\u00e9 un, que j\u2019ai emport\u00e9 chez mon fr\u00e8re ce week-end, et nous l\u2019avons mang\u00e9 tous ensemble. J\u2019ai emport\u00e9 l\u2019autre au bureau. La p\u00e2tisserie \u00e9tait tout \u00e0 fait incroyable. Mais voici ce qui m\u2019a port\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 cette jeune fille o\u00f9 elle avait appris \u00e0 cuisiner, et elle m\u2019a dit que c\u2019\u00e9tait de sa \u00ab\u00a0Nona\u00a0\u00bb. Et cela m\u2019a fait r\u00e9fl\u00e9chir parce que mon fr\u00e8re a une petite fille \u00e0 moiti\u00e9 italienne et elle a une \u00ab Nona \u00bb. J\u2019ai alors pens\u00e9\u00a0: lorsqu\u2019une famille s\u2019effondre, nous ne parlons pas d\u2019enfants qui sont simplement n\u00e9s dans une mauvaise situation sans une famille aimante. Les choses se produisent au-del\u00e0 de leur contr\u00f4le; ils ont des liens avec les gens. Peut-\u00eatre que sa grand-m\u00e8re prenait soin d\u2019elle et que quelque chose est arriv\u00e9 \u00e0 sa grand-m\u00e8re. Je me suis mis \u00e0 penser \u00e0 cela et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 comparer cette petite fille \u00e0 celle de mon fr\u00e8re. D\u2019une certaine fa\u00e7on, c\u2019est triste qu\u2019une personne se retrouve dans cette situation. \u00c7a me rend tr\u00e8s \u00e9motif.<\/p>\n

Apprenez-en davantage \u00a0<\/em>ici<\/em><\/a> sur la premi\u00e8re r\u00e9ponse de l\u2019AOSAE au projet de loi 89 : Loi de 2016 sur le soutien \u00e0 l\u2019enfance, \u00e0 la jeunesse et \u00e0 la famille.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":3245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43,34,42,61,46,41,57,32],"tags":[],"class_list":["post-3241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agences-daide-a-lenfance","category-en-vedette","category-enfants","category-gouvernement","category-jeunes","category-representation","category-responsabilisation","category-services-aux-autochtones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}