{"id":2805,"date":"2016-08-30T17:09:18","date_gmt":"2016-08-30T21:09:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oacas.org\/fr\/?p=2805"},"modified":"2016-08-30T17:09:18","modified_gmt":"2016-08-30T21:09:18","slug":"comment-les-societes-daide-a-lenfance-utilisent-un-simple-cercle-pour-aider-a-resoudre-les-conflits-parent-enfant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/2016\/08\/comment-les-societes-daide-a-lenfance-utilisent-un-simple-cercle-pour-aider-a-resoudre-les-conflits-parent-enfant\/","title":{"rendered":"Comment les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance utilisent un simple cercle pour aider \u00e0 r\u00e9soudre les conflits parent-enfant"},"content":{"rendered":"<p><strong>Penny Anderson, une intervenante en soutien familial, \u00e0 l\u2019agence <em>Family and Children\u2019s Services of Guelph and Wellington County<\/em>, d\u00e9crit comment le Cercle de s\u00e9curit\u00e9 apporte des am\u00e9liorations durables aux relations parent-enfant.<\/strong><\/p>\n<a href=\"http:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Circle-of-Security-Penny_fre.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[2805]\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2806  alignleft\" src=\"http:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Circle-of-Security-Penny_fre.jpg\" width=\"378\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Circle-of-Security-Penny_fre.jpg 603w, https:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Circle-of-Security-Penny_fre-223x300.jpg 223w\" sizes=\"(max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/><\/a>\n<h2>L\u2019objectif principal des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance est de faire en sorte que les familles en difficult\u00e9 restent unies de fa\u00e7on plus s\u00e9curitaire. Comment le Cercle de s\u00e9curit\u00e9 appuie-t-il cet objectif?<\/h2>\n<p>Le Cercle de s\u00e9curit\u00e9 est un programme qui offre aux parents ayant de graves conflits avec leurs enfants o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9, physique ou affective, est \u00e0 risque. Au cours de mes 14 ann\u00e9es de travail \u00e0 l\u2019agence Family and Children\u2019s Services of Guelph and Wellington County, il s\u2019agit de l\u2019intervention la plus efficace que j\u2019ai utilis\u00e9e pour travailler avec des parents qui ont beaucoup de difficult\u00e9 \u00e0 communiquer avec leurs enfants. La \u00ab danse \u00bb dans la relation parent-enfant devient tellement meilleure apr\u00e8s que les parents ont compris ce que sont les besoins de leurs enfants. Une maman m\u2019a dit \u00ab On devrait enseigner \u00e7a dans le syst\u00e8me scolaire. \u00c7a devrait se passer avant que les gens aient des enfants. \u00bb<\/p>\n<h2>Comment ce programme fonctionne-t-il?<\/h2>\n<p>Les parents participent au programme Cercle de s\u00e9curit\u00e9 de 8 semaines parce qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9s vers le programme de soutien familial par leur intervenant en raison d\u2019un conflit \u00e0 la maison, ou qu\u2019ils ont entendu de bons commentaires au sujet du programme. Nous offrons le programme en environnement de groupe comportant de 8 \u00e0 12 parents, ainsi qu\u2019avec les clients de fa\u00e7on individuelle \u00e0 leur domicile. Nous accomplissons aussi ce travail individuellement avec des parents qui ont des enfants en placement d\u2019accueil, o\u00f9 nous \u00e9valuons leur r\u00f4le parental et recherchons la r\u00e9unification. Ce que nous faisons est de montrer aux parents des vid\u00e9os de nourrissons et de bambins, ainsi que de jeunes enfants, de sorte que les parents apprennent \u00e0 d\u00e9chiffrer les indices de leurs enfants, \u00e0 prot\u00e9ger leurs enfants, \u00e0 favoriser une autonomie saine et \u00e0 aider leurs enfants \u00e0 g\u00e9rer leurs \u00e9motions.<\/p>\n<p>De nombreux employ\u00e9s de l\u2019agence ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s pour offrir le Cercle de s\u00e9curit\u00e9, incluant tous les membres de notre \u00e9quipe de soutien familial, ainsi que les intervenants des services \u00e0 la famille, des services \u00e0 l\u2019enfance, du placement d\u2019accueil et de l\u2019adoption. L\u2019objectif de notre agence est de s\u2019assurer que tous les employ\u00e9s comprennent l\u2019approche du Cercle. Ainsi, nous nous exprimons tous de la m\u00eame mani\u00e8re avec les parents, alors que nous les aidons \u00e0 apprendre de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre avec leurs enfants.<\/p>\n<h2>En quoi consiste le \u00ab cercle \u00bb dans le Cercle de s\u00e9curit\u00e9?<\/h2>\n<p>Le Cercle de s\u00e9curit\u00e9 aide les parents \u00e0 comprendre \u00e0 quoi ressemble un comportement d\u2019attachement et comment ils peuvent modifier leurs r\u00e9actions au comportement de leur enfant pour favoriser un attachement positif, afin d\u2019avoir une relation r\u00e9ellement saine avec leurs enfants. Dans le \u00ab\u00a0cercle\u00a0\u00bb, le haut et le bas d\u00e9crivent les besoins des enfants (voir l\u2019image) : les parents doivent appuyer les enfants au \u00ab haut \u00bb lorsqu\u2019ils vont explorer leur environnement, et ils doivent les accueillir au \u00ab bas \u00bb lorsque les enfants reviennent et ont besoin du soutien de leurs parents. Au haut du cercle, lorsque les enfants vont explorer, les enfants expriment : \u00ab J\u2019ai besoin que vous en profitiez avec moi, que vous m\u2019aidiez, que vous me surveilliez, que vous vous r\u00e9jouissiez avec moi. \u00bb Et au bas, ils ont de nouveaux besoins : \u00ab J\u2019ai besoin de protection, j\u2019ai besoin de confort, j\u2019ai besoin d\u2019aide pour r\u00e9gler mes sentiments. \u00bb<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/145329119\" target=\"_blank\">Visionnez une courte vid\u00e9o sur le Cercle de s\u00e9curit\u00e9<\/a>.)<\/p>\n<h2>Comment ce \u00ab cercle \u00bb aide-t-il les parents \u00e0 \u00e9viter les conflits avec leur enfant?<\/h2>\n<p>Si la relation parent-enfant est probl\u00e9matique, les strat\u00e9gies comportementales et tous les autres moyens ne fonctionnent pas. Pas avant que vous ayez une relation saine, que l\u2019enfant vous fasse confiance. Donc c\u2019est ici que \u00e7a doit commencer. Jusqu\u2019\u00e0 ce que cet enfant se sente en s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019il soit rassur\u00e9 sur les plans \u00e9motionnel et physique avec vous, cette routine du coucher sera toujours probl\u00e9matique. L\u2019envoyer \u00e0 l\u2019\u00e9cole chaque matin sera toujours une bagarre. Et puis, les parents deviennent comme plus ouverts \u00e0 se dire \u00ab Eh bien je dois changer ma fa\u00e7on de r\u00e9agir. \u00bb Et peut-\u00eatre commencer \u00e0 s\u2019observer plut\u00f4t que de dire, \u00ab Eh bien, s\u2019il n\u2019avait pas agi comme \u00e7a\u2026 \u00bb Ils se posent plut\u00f4t la question \u00ab\u00a0Quel est mon r\u00f4le dans cette danse?\u00a0\u00bb Donc, j\u2019estime qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une approche vraiment paisible, douce et d\u00e9licate pour amener les parents \u00e0 faire une r\u00e9elle r\u00e9flexion.<\/p>\n<p>Un des moments saisissants de ce programme est lorsqu\u2019une maman dans la vid\u00e9o dit \u00ab Je ne vois plus ce comportement comme la recherche d\u2019attention, mais plut\u00f4t la recherche d\u2019un lien. \u00bb Et je pense que lorsque les parents entendent ce passage durant le programme, ils se disent \u00ab Wow! On m\u2019a dit de ne pas tenir compte du comportement de recherche d\u2019attention. Maintenant, je sais de quel genre de besoin il s\u2019agit et comment je dois y r\u00e9agir. \u00bb Parce que ce que l\u2019enfant dit r\u00e9ellement est \u00ab J\u2019ai besoin de toi maintenant. \u00bb J\u2019ai tellement observ\u00e9 d\u2019\u00e9normes am\u00e9liorations des relations parent-enfant en recourant \u00e0 ce type d\u2019intervention.<\/p>\n<h2>Quel impact cette prise de conscience a-t-elle sur la fa\u00e7on dont les parents g\u00e8rent les conflits avec leurs enfants, et en particulier, la fa\u00e7on dont ils les \u00e9duquent?<\/h2>\n<p>Lorsqu\u2019on pense \u00e0 de la n\u00e9gligence ou des s\u00e9vices affectifs, certains parents ne comprennent pas que le fait d\u2019isoler un enfant lorsqu\u2019il est en d\u00e9tresse cause des torts \u00e9motionnels \u00e0 l\u2019enfant et nuit au d\u00e9veloppement de son cerveau ainsi qu\u2019\u00e0 la fa\u00e7on dont il murit sur les plans social et \u00e9motionnel. Mais pour certains parents, il s\u2019agit en fait d\u2019une strat\u00e9gie qu\u2019ils utilisent, donc ils n\u2019infligent pas de mauvais traitements physiques. Ils se disent \u00ab Je me faisais frapper ou je subissais des ch\u00e2timents corporels, donc, j\u2019estime que je fais mieux que ce que mes parents faisaient, parce qu\u2019au moins je ne fais que sortir de la maison ou les enfermer dans leur chambre. \u00bb Mais lorsque, gr\u00e2ce au travail que nous faisons avec le Cercle, nous pouvons leur montrer comment cela a une incidence sur le d\u00e9veloppement du cerveau de leur enfant et comment ils entretiennent une amiti\u00e9 et une relation, ils commencent \u00e0 voir \u00e0 quel point ils ont besoin d\u2019agir diff\u00e9remment.<\/p>\n<h2>\u00c0 votre avis, qu\u2019est-ce qui explique la r\u00e9ussite de ce programme?<\/h2>\n<p>Lorsque les parents peuvent commencer \u00e0 regarder \u00e0 travers les yeux de leurs enfants, vous aurez souvent beaucoup de moments de \u00ab Aha! \u00bb avec les parents lorsqu\u2019ils diront \u00ab Oh mon Dieu, je fais \u00e7a avec mes enfants aussi. Et ma m\u00e8re faisait \u00e7a avec moi aussi, et je n\u2019ai jamais aim\u00e9 comment je me sentais. Mais voyez, je le fais aussi. \u00bb Donc ces moments de \u00ab Oh wow! \u00bb, ils provoquent des changements. Et ce sont des changements durables dans la fa\u00e7on dont ils \u00e9duquent leurs enfants, pour la plupart.<\/p>\n<h2>Donc, il semble qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du Cercle de s\u00e9curit\u00e9 soit d\u2019aider les parents \u00e0 comprendre comment leurs propres parents n\u2019ont pas r\u00e9pondu aux besoins qui sont pr\u00e9sent\u00e9s dans le \u00ab\u00a0cercle\u00a0\u00bb.<\/h2>\n<p>Je dirais que plus de 75 % des personnes qui participent au Cercle ont v\u00e9cu au cours de leur enfance des traumatismes, de la n\u00e9gligence affective, parfois de la n\u00e9gligence physique, ou des pertes importantes. De nombreuses pertes \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition dans leur vie. Rien n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 stable ou solide pour eux. Donc, il leur est tr\u00e8s difficile d\u2019avoir confiance en cela. Mais ils veulent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment quelque chose de diff\u00e9rent pour leurs enfants. Je n\u2019ai pas encore vu un parent participer au programme qui ne voulait pas am\u00e9liorer la vie de son enfant. Ils doivent r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 ils \u00e9taient enfants et se demander si leurs parents \u00e9taient en mesure d\u2019\u00eatre avec eux, de les comprendre, et de g\u00e9rer ces sentiments. En tant que parent, j\u2019ai peut-\u00eatre des difficult\u00e9s parce que lorsque j\u2019\u00e9tais enfant, ce n\u2019est pas quelque chose que j\u2019ai re\u00e7u de ma personne responsable.<\/p>\n<h2>Quelle a \u00e9t\u00e9 votre exp\u00e9rience avec les parents qui ont termin\u00e9 le programme?<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s avoir particip\u00e9 au Cercle, les parents commencent \u00e0 avoir ces petites r\u00e9ussites avec leur enfant. Ils ont une r\u00e9ussite apr\u00e8s l\u2019autre, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils se sentent en confiance en tant que parents. Et lorsque cette confiance est l\u00e0, je les vois vraiment s\u2019\u00e9panouir. Et j\u2019ai des parents qui sont revenus plus d\u2019une fois parce qu\u2019ils ont dit \u00ab Je dois recommencer. Je sens que je n\u2019ai pas encore bien saisi. \u00bb, et nous le refaisons. Parce que vous pouvez en apprendre plus chaque fois. C\u2019est vraiment super!<\/p>\n<p><strong>Penny Anderson<\/strong> est intervenante en soutien familial \u00e0 l\u2019agence <em>Family &amp; Children\u2019s Services of Guelph and Wellington County<\/em>. Elle aide les parents \u00e0 trouver de nouvelles fa\u00e7ons de g\u00e9rer le comportement de leurs enfants, \u00e0 \u00e9tablir de meilleures relations avec leurs enfants, ainsi qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les membres de la famille discutent et s\u2019\u00e9coutent.<\/p>\n<p><em>Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e et condens\u00e9e.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43,34,42,46,65],"tags":[],"class_list":["post-2805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agences-daide-a-lenfance","category-en-vedette","category-enfants","category-jeunes","category-child-abuse-prevention-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}