{"id":2335,"date":"2016-02-17T16:28:00","date_gmt":"2016-02-17T21:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oacas.org\/fr\/?p=2335"},"modified":"2016-03-16T16:30:42","modified_gmt":"2016-03-16T20:30:42","slug":"decision-historique-du-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-une-occasion-de-rectifier-les-erreurs-passees-envers-les-enfants-et-les-familles-des-premieres-nations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/2016\/02\/decision-historique-du-tribunal-canadien-des-droits-de-la-personne-une-occasion-de-rectifier-les-erreurs-passees-envers-les-enfants-et-les-familles-des-premieres-nations\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision historique du Tribunal canadien des droits de la personne : une occasion de rectifier les erreurs pass\u00e9es envers les enfants et les familles des Premi\u00e8res nations"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2292\" src=\"http:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Medicine-wheel-1-291x300.png\" alt=\"Medicine wheel 1\" width=\"178\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Medicine-wheel-1-291x300.png 291w, https:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Medicine-wheel-1.png 697w\" sizes=\"(max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/>\n<p>L\u2019Association ontarienne des soci\u00e9t\u00e9s de l\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance (AOSAE), au nom de ses 44 soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance (SAE) membres, accueille favorablement la d\u00e9cision du Tribunal canadien des droits de la personne \u00e9non\u00e7ant que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a fait preuve de discrimination envers les enfants des Premi\u00e8res nations vivant dans des r\u00e9serves, en n\u00e9gligeant d\u2019offrir le m\u00eame niveau de services du bien\u2011\u00eatre de l\u2019enfance que celui existant ailleurs au Canada. La plainte relative aux droits de la personne a originellement \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en 2007 par Cindy Blackstock, de la Soci\u00e9t\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res nations du Canada, et l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res nations.<\/p>\n<p>\u00ab En tant qu\u2019association repr\u00e9sentant les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance de toute la province, incluant six agences autochtones, nous constatons quotidiennement l\u2019impact du sous-financement des services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance sur les enfants et les familles des Premi\u00e8res nations \u00bb, d\u00e9clare Mary Ballantyne, chef de la direction de l\u2019AOSAE. \u00ab Ce manque de services a incontestablement fait en sorte que des enfants ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9s de leur famille. \u00bb<\/p>\n<p><strong>L\u2019absence de services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance dans les r\u00e9serves signifie que plus d\u2019enfants des Premi\u00e8res nations finissent par \u00eatre pris en charge<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, plus de 21 % des enfants pris en charge en Ontario sont autochtones (Premi\u00e8res nations, M\u00e9tis ou Inuit), bien qu\u2019ils repr\u00e9sentent \u00e0 peine 3 % de la population. La majorit\u00e9 de ces enfants autochtones sont pris en charge parce que leurs personnes responsables sont aux prises avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, de toxicomanie et de pauvret\u00e9, qui font tous partie de l\u2019h\u00e9ritage de la discrimation, de l\u2019iniquit\u00e9 sociale et \u00e9conomique et du g\u00e9nocide culturel du gouvernement. Le fait d\u2019offrir rapidement le soutien culturellement appropri\u00e9 aux enfants des Premi\u00e8res nations et \u00e0 leur famille dans les r\u00e9serves r\u00e9duirait le nombre d\u2019enfants pris en charge. De cette fa\u00e7on, le syst\u00e8me du bien-\u00eatre de l\u2019enfant pourrait assumer le r\u00f4le de soutien qu\u2019il se doit d\u2019offrir, en am\u00e9liorant les forces de la famille ainsi que sa capacit\u00e9 d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de ses enfants.<\/p>\n<p>\u00ab Les statistiques confirment les iniquit\u00e9s dont font l\u2019objet les enfants autochtones dans pratiquement tous les aspects de leur vie \u00bb, d\u00e9clare Karen Hill, experte du bien-\u00eatre de l\u2019enfance autochtone \u00e0 l\u2019AOSAE. \u00ab Nous esp\u00e9rons que cette d\u00e9cision accroisse les ressources et les soutiens offerts aux enfants autochtones, de sorte qu\u2019ils puissent participer de fa\u00e7on \u00e9gale aux autres enfants du Canada. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Des services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance dans les r\u00e9serves permettraient \u00e0 plus de familles de rester unies<\/strong><\/p>\n<p>Une famille en difficult\u00e9 vivant dans une r\u00e9serve a besoin de services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance qui respectent le lien entre l\u2019enfant, les personnes responsables, la communaut\u00e9 et la nation. Le mod\u00e8le de bien-\u00eatre de l\u2019enfance de l\u2019Ontario est unique, en ce sens qu\u2019il se concentre sur le renforcement des familles et la connexion de celles-ci avec les services communautaires lorsqu\u2019elles en ont besoin. Ce mod\u00e8le permet aux familles de rester unies pendant que la personne responsable gu\u00e9rit. Lorsque les services sont offerts de cette fa\u00e7on, les donn\u00e9es sont beaucoup plus encourageantes : <em>dans 97 % des enqu\u00eates des SAE, les enfants restent au domicile familial<\/em>. On peut obtenir le m\u00eame r\u00e9sultat positif pour les enfants et les familles des Premi\u00e8res nations vivant dans les r\u00e9serves, \u00e0 condition qu\u2019on offre des services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance, comme des strat\u00e9gies de pr\u00e9vention culturellement appropri\u00e9es, lorsqu\u2019ils sont n\u00e9cessaires et o\u00f9 ils le sont.<\/p>\n<p><strong>3 \u00e9tapes permettant d\u2019offrir des services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance \u00e9quitables dans les r\u00e9serves<\/strong><\/p>\n<p>Alors que l\u2019AOSAE continue d\u2019appuyer le r\u00e9tablissement int\u00e9gral de l\u2019autorit\u00e9 aux communaut\u00e9s autochtones en mati\u00e8re de protection de l\u2019enfance, c\u2019est-\u00e0-dire que chaque communaut\u00e9 des Premi\u00e8res nations a l\u2019autorit\u00e9 l\u00e9gislative de prendre des d\u00e9cisions relatives \u00e0 la protection de l\u2019enfance pour leurs enfants, le gouvernement peut contribuer \u00e0 ce que nous nous attaquions imm\u00e9diatement aux iniquit\u00e9s dans les r\u00e9serves, en aidant les agences du bien-\u00eatre de l\u2019enfance autochtones \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>offrir des services culturellement appropri\u00e9s aux besoins de leurs communaut\u00e9s, et auxquels elles ont droit en vertu de la <em>Loi sur les services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille<\/em>;<\/li>\n<li>fournir des traitements et des soins sp\u00e9cialis\u00e9s qui sont culturellement appropri\u00e9s et accessibles, particuli\u00e8rement dans les agences du Nord;<\/li>\n<li>appuyer la r\u00e9conciliation entre les communaut\u00e9s autochtones et le secteur du bien-\u00eatre de l\u2019enfance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cliquez <a href=\"http:\/\/www.oacas.org\/2016\/01\/oacas-identifies-reconciliation-with-aboriginal-communities-as-its-key-priority-for-2016\/\">ici <\/a>pour en apprendre davantage sur le parcours vers la r\u00e9conciliation avec les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":2292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[34,42,61,46,57,32],"tags":[],"class_list":["post-2335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette","category-enfants","category-gouvernement","category-jeunes","category-responsabilisation","category-services-aux-autochtones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}