![\"\"](\"http:\/\/www.oacas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/canadian-flags_small.png\")
\nUne \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e en immigration de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance (SAE) de Peel agira \u00e0 titre d\u2019expert principal \u00e0 qui les SAE pourront s\u2019adresser alors qu\u2019elles se pr\u00e9parent \u00e0 accueillir les milliers de familles de r\u00e9fugi\u00e9s syriens arrivant en Ontario.<\/p>\n
Les membres de cette \u00e9quipe aideront les autres agences de la province \u00e0 s\u2019y retrouver dans les syst\u00e8mes complexes d\u2019immigration et d\u2019\u00e9tablissement, notamment la communication avec les partenaires communautaires, provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux. L\u2019\u00e9quipe d\u2019immigration de Peel a une vaste exp\u00e9rience du travail aupr\u00e8s des r\u00e9fugi\u00e9s et des immigrants. Par ailleurs, plusieurs autres SAE s\u2019affairent aussi \u00e0 \u00e9laborer des plans pour appuyer les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n
\u00ab Nous pouvons aider les agences \u00e0 comprendre les d\u00e9fis auxquels font face les r\u00e9fugi\u00e9s, comme les traumatismes, le d\u00e9racinement de leur pays d\u2019origine, l\u2019adaptation \u00e0 une nouvelle culture, la perte des soutiens familiaux, le changement de statut \u00e9conomique et les d\u00e9fis du r\u00f4le parental \u00bb, d\u00e9clare Mary Beth Moellenkamp, gestionnaire principale des services, \u00e0 la SAE de Peel. \u00ab De nombreux r\u00e9fugi\u00e9s ont aussi \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins ou victimes de violence et de conflit. Nous devons \u00eatre conscients de ces traumatismes et des effets qu\u2019ils peuvent avoir au cours du temps. \u00bb<\/p>\n
Les effets de tels traumatismes, notamment la d\u00e9pression, l\u2019isolement et les probl\u00e8mes comportementaux chez les enfants, peuvent \u00eatre ind\u00e9tectables durant des mois. L\u2019\u00ab aide pr\u00e9coce \u00bb offerte par les SAE peut \u00e9viter que les probl\u00e8mes li\u00e9s aux traumatismes et au stress s\u2019aggravent au point o\u00f9 les enfants ne sont plus en s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019ils doivent \u00eatre retir\u00e9s du domicile familial. Dans la plupart des situations, l\u2019aide pr\u00e9coce peut d\u00e9samorcer les conflits et att\u00e9nuer la pression, ce qui permet \u00e0 la famille de rester unie.<\/p>\n
\u00ab Des conflits entre les parents et les enfants ainsi que des probl\u00e8mes comportementaux peuvent survenir. Un enfant qui grandit au Canada apprend des valeurs et des normes qui diff\u00e8rent des valeurs plus traditionnelles de ses parents, et cela peut avoir un impact sur les relations et la stabilit\u00e9 familiales, affirme Mary Beth Moellenkamp. Nous pouvons aider les enfants, les jeunes et les parents \u00e0 acc\u00e9der aux soutiens afin qu\u2019ils r\u00e8glent ces types de probl\u00e8mes et de d\u00e9fis. \u00bb<\/p>\n
Gr\u00e2ce \u00e0 du financement du minist\u00e8re des Services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la jeunesse (MSEJ), ainsi que de l\u2019Association ontarienne des soci\u00e9t\u00e9s de l\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance (AOSAE), les SAE de la province s\u2019assureront que les familles ayant des enfants re\u00e7oivent le soutien dont elles ont besoin. Ce soutien additionnel est essentiel, puisqu\u2019un environnement post-traumatique positif peut aider \u00e0 diminuer l\u2019impact de ces exp\u00e9riences et favoriser le r\u00e9tablissement.<\/p>\n
\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une excellente occasion d\u2019intervenir t\u00f4t dans le processus d\u2019\u00e9tablissement des r\u00e9fugi\u00e9s. Nous apprenons \u00e9galement en mati\u00e8re de bien-\u00eatre de l\u2019enfance \u00e0 partir de leurs exp\u00e9riences, d\u00e9clare Sharon Evans, analyste principale de l\u2019AOSAE. Notre mandat est de prot\u00e9ger les enfants, et une fa\u00e7on d\u2019y arriver est de renforcer leur famille. \u00bb<\/p>\n
Nous encourageons les partenaires communautaires \u00e0 diriger leurs familles vers leur SAE locale afin qu\u2019elles obtiennent du soutien sp\u00e9cialis\u00e9. De plus, il existe des possibilit\u00e9s que des membres de la communaut\u00e9 offrent des ressources aux familles de r\u00e9fugi\u00e9s. Le Canada a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 accueillir la premi\u00e8re vague des 25\u00a0000 r\u00e9fugi\u00e9s syriens qui doivent arriver au pays en 2016, dont environ 25\u00a0% s\u2019\u00e9tabliront en Ontario.<\/p>\n
Pour obtenir plus d\u2019information, veuillez communiquer avec Mary Beth Moellenkamp, gestionnaire principale des services, \u00e0 la SAE de Peel (Mmoellenkamp@peelcas.org<\/a>), ou Sharon Evans, analyste principale, \u00e0 la SAE (sevans@oacas.org<\/a>).<\/p>\n