{"id":2056,"date":"2015-11-05T17:00:23","date_gmt":"2015-11-05T22:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oacas.org\/fr\/?p=2056"},"modified":"2015-12-07T21:03:26","modified_gmt":"2015-12-08T02:03:26","slug":"dnaagdawenmag-binnoojiiyag-child-and-family-services-en-voie-de-devenir-une-agence-de-protection-de-lenfance-autorisee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/2015\/11\/dnaagdawenmag-binnoojiiyag-child-and-family-services-en-voie-de-devenir-une-agence-de-protection-de-lenfance-autorisee\/","title":{"rendered":"Dnaagdawenmag Binnoojiiyag Child and Family Services en voie de devenir une agence de protection de l’enfance autoris\u00e9e"},"content":{"rendered":"
\"Le

Le groupe complet de chefs des sept communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations, ainsi que les directeurs g\u00e9n\u00e9raux des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance (SAE), posent devant les m\u00e9daillons perl\u00e9s de chaque clan. Photo de Sharon Monague; courtoisie de Dnaagdawenmag Binnoojiiyag Child and Family Services.<\/p><\/div>\n

Dnaagdawenmag Binnoojiiyag Child and Family Services<\/em> (DBCFS) est en voie de devenir une agence de protection de l’enfance offrant tous les services, avec la signature du Protocol Concerning the Delivery of Child and Family Services<\/em> (Protocole).<\/p>\n

En tant qu\u2019organisme-cadre servant sept communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations dans la r\u00e9gion Centre-Est de l\u2019Ontario englobant les r\u00e9gions de Durham et York, la baie de Quinte, Kawartha-Haliburton et Simcoe-Muskoka, DBCFS offre des services culturellement appropri\u00e9s aux enfants et aux familles de ces sept communaut\u00e9s. La signature du Protocole reconna\u00eet l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 maturit\u00e9 de DBCFS en tant que fournisseur des services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance distinct; elle guidera la collaboration entre ces communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations et les cinq SAE de la r\u00e9gion desservie au cours de la p\u00e9riode de transition vers la d\u00e9signation.<\/p>\n

\u00ab \u00c0 titre de pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de DBCFS, je ne pourrais \u00eatre plus fier de la relation positive que nous avons \u00e9tablie avec les SAE et le minist\u00e8re des Services \u00e0 l’enfance et \u00e0 la jeunesse (MSEJ),\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le chef de la Premi\u00e8re nation Hiawatha, Greg Cowie, au Northumberland View. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ce nouveau Protocole, nous continuerons de collaborer pour \u00e9tablir des communaut\u00e9s plus fortes et un environnement sain o\u00f9 nos enfants peuvent grandir. \u00bb<\/p>\n

La pleine d\u00e9signation par le MSEJ est un long processus qui s\u2019\u00e9chelonne sur plusieurs ann\u00e9es. Lorsque DBCFS sera d\u00e9sign\u00e9, il deviendra une agence autoris\u00e9e en vertu de la Loi sur les services \u00e0 l’enfance et \u00e0 la famille<\/em> et assumera la responsabilit\u00e9 de fournir toute la gamme de services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance aux communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations, une responsabilit\u00e9 qui est actuellement partag\u00e9e avec les SAE.<\/p>\n

\u00ab On reconna\u00eet de plus en plus qu\u2019il doit exister un meilleur \u00e9quilibre et une plus grande transparence relativement au processus d\u2019\u00e9valuation de la capacit\u00e9 du MSEJ \u00bb, d\u00e9clare Karen Hill, directrice des Services autochtones \u00e0 l\u2019AOSAE.<\/p>\n

La d\u00e9signation d\u2019agences du bien-\u00eatre de l\u2019enfance autochtones constitue une \u00e9tape d\u00e9terminante quant \u00e0 l\u2019engagement continu du secteur du bien-\u00eatre de l\u2019enfance \u00e0 rendre le mandat de la protection de l\u2019enfance aux personnes qui l\u2019avaient originellement.<\/p>\n

Pour en apprendre davantage sur la signature du Protocole, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43,34,32],"tags":[],"class_list":["post-2056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agences-daide-a-lenfance","category-en-vedette","category-services-aux-autochtones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oacas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}